Muhammad Hamidullah
Η σελίδα 601 του Μουσάφ περιέχει 17 εδάφια. Ανήκει στο Τζουζ 30, Χισμπ 60.
Ενημερώθηκε στις 10 Ιούλιος 2026 στις 03h52
coran.read_full_page : Διαβάστε τη Σελίδα 601 του Κορανίου →
وَٱلْعَصْرِ ﴿١﴾
(Ορκίζομαι) μα το Αλ-‘Άσρ (το Χρόνο)!
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ ﴿٢﴾
Ότι ο άνθρωπος βρίσκεται σε απώλεια,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ ﴿٣﴾
Εκτός απ' εκείνους που πιστεύουν, κάνουν ενάρετες πράξεις, συνιστούν ο ένας στον άλλο την αλήθεια (την αληθινή πίστη και το να πράττουν καλές πράξεις) και συνιστούν ο ένας στον άλλο την υπομονή.
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾
Αλίμονο στον συκοφάντη που κακολογεί τους άλλους πίσω από την πλάτη τους.
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾
Ο οποίος μάζευε πλούτη και τα μετρούσε ξανά και ξανά.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾
Νομίζοντας ότι τα πλούτη του θα τον κάνουν να ζήσει αιώνια.
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾
Όχι! Πράγματι, θα ριχτεί στην Αλ-Χούταμα (Σπαστήρα, τη Φωτιά που σπάει ό,τι ριχτεί μέσα της).
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾
Και πώς να ξέρεις πόσο μεγαλειώδης είναι η Αλ-Χούταμα (Σπαστήρας);
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾
(Είναι) η Φωτιά του Αλλάχ που είναι (αιώνια) φουντωμένη.
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾
Που διεισδύει (μέσα στα σώματα και φτάνει) έως τις καρδιές.
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾
Είναι κλειδωμένη περικλείοντας τους (άπιστους) μέσα της.
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾
Με μακριές μπάρες (ώστε να μην μπορέσουν να βγουν απ' αυτή).
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ﴿١﴾
Δεν είδες (ω Μωχάμμαντ) τι έκανε ο Κύριός σου μ' εκείνους που κατείχαν τον ελέφαντα; [αναφέρεται στο στρατό του Αμπράχα Αλ-’Άσραμ, που προσπάθησε να καταστρέψει την Κά‘μπα με έναν τεράστιο ελέφαντα].
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ ﴿٢﴾
Δεν οδήγησε (ο Αλλάχ) το σχέδιό τους σε αποτυχία;
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾
Και έστειλε καταπάνω τους σμήνη από πουλιά,
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ ﴿٤﴾
Χτυπώντας τους με πέτρες από ψημένο πηλό;
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ ﴿٥﴾
Και έτσι, τους έκανε (ο Αλλάχ) σαν φαγωμένο σανό (που το έφαγαν τα ζώα και έπειτα το αφόδευσαν).