الهمزة Jouz 30
Aller à
Favoris
Récitant
Vitesse de lecture
Répétition du verset
Répéter
Défilement automatique
Thème
Traduction

Muhammad Hamidullah

Police arabe
Taille du texte
Arabe
Français
Plage à mémoriser
Répétitions
Chaque verset
Boucle complète
Récitateur principal
En cours - Boucle A-B /

Lire Sourate Al-Humaza

La sourate Al-Humaza (الهمزة) est une sourate mecquoise du Coran avec 9 versets. Lisez, écoutez et mémorisez cette sourate avec nos outils interactifs.

Mis à jour le 03 mai 2026 à 23h37

📖 1 min de lecture

Sourate Al-Humaza en chiffres

Ordre de révélation
Révélation n° 32 / 114
(mecquoise)
34
mots
-95.3% vs moy.
145
lettres
-95.3% vs moy.
1
min lecture
9
versets
-83.5% vs moy.

Fréquence des mots-clés في سورة Al-Humaza

الله 1
رب 0

Lettres les plus fréquentes في سورة Al-Humaza

ل
20
#1
م
15
#2
د
10
#3
ة
8
#4
ا
8
#5

Axes thématiques de la sourate في سورة Al-Humaza

Lorsqu'Il a distingué entre les sauvés des deux catégories d'êtres humains à l'époque, et qu'Il a conclu par la patience, on a obtenu ...

Ayant expliqué les caractéristiques de ceux qui sont sauvés en cette époque et conclu par la patience, la description des damnés est maintenant complète. Il déclara ensuite, expliquant l'égarement des plus misérables parmi eux : {malheur} signifiant une grande destruction {à tout humaza} désignant celui qui a l'habitude de nuire aux autres. De même {lumaza} — le mot 'hamz' signifie à l'origine briser ou fracasser, tandis que 'lamz' signifie percer ou poignarder. Cependant, ils en sont venus à désigner spécifiquement l'insulte des gens et les blesser par des mots.

Lire le texte complet de la sourate

Lire Sourate Al-Humaza

سورة العصر
Jouz 30 89.9% (507/564)
Hizb 60 80.2% (231/288)

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾

Malheur à tout calomniateur diffamateur,

ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾

qui amasse une fortune et la compte,

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾

pensant que sa fortune l'immortalisera.

كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾

Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾

Et qui te dira ce qu'est la Hutamah?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾

Le Feu attisé d'Allah

ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾

qui monte jusqu'aux cœurs.

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾

Il se refermera sur eux,

فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾

en colonnes (de flammes) étendues.

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 3 Mouharram
الجمعة 3 محرّم
هلال متزايد Premier Croissant Jour 4 / 29.5
Illumination 17%
Pleine lune dans 11 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur
الهمزة