Les 40 Hadiths de Nawawi

Accueil > Les 40 Hadiths de Nawawi

Le recueil des 40 hadiths de l'imam Abou Zakariya an-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde) rassemble les paroles les plus essentielles du Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) : la foi, l'intention, l'adoration, le caractère et la conduite quotidienne. C'est le recueil de hadiths le plus étudié au monde, appris par cœur par les étudiants en science depuis des siècles.

Le recueil

L'imam an-Nawawi (631-676 H) a sélectionné ces hadiths comme les fondements de l'islam : chacun couvre un pilier de la religion, de l'intention des actes à l'interdiction du préjudice. Deux hadiths sont venus s'ajouter aux célèbres quarante : le recueil compte donc quarante-deux narrations, toutes authentiques et rapportées par Boukhari, Mouslim et les autres collecteurs.

Les hadiths du recueil

1. 1. D'après l'émir des croyants Abou Hafs, Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée), qui a dit :…
2. 2. D'après Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée), qui a dit : alors que nous étions un jour…
3. 3. D'après Abou Abd ar-Rahman Abdallah ibn Umar ibn al-Khattab (qu'Allah agrée les deux), qui a…
4. 4. D'après Abdallah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager d'Allah (que la paix…
5. 5. D'après la mère des croyants Oumm Abdallah Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager…
6. 6. D'après Abou Abdallah an-Nouman ibn Bachir (qu'Allah agrée les deux), qui a dit : j'ai entendu…
7. 7. D'après Abou Rouqayya Tamim ibn Aws ad-Dari (qu'Allah l'agrée), que le Prophète (que la paix…
8. 8. D'après Abdallah ibn Umar (qu'Allah agrée les deux), que le Messager d'Allah (que la paix et…
9. 9. D'après Abou Hourayra Abd ar-Rahman ibn Sakhr (qu'Allah l'agrée), qui a dit : j'ai entendu le…
10. 10. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager d'Allah (que la paix et la…
11. 11. D'après Abou Muhammad al-Hasan ibn Ali ibn Abi Talib (qu'Allah agrée les deux), petit-fils du…
12. 12. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), que le Prophète (que la paix et la bénédiction…
13. 13. D'après Abou Hamza Anas ibn Malik, serviteur du Messager d'Allah (que la paix et la…
14. 14. D'après Abdallah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager d'Allah (que la paix…
15. 15. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
16. 16. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), qu'un homme dit au Prophète (que la paix et la…
17. 17. D'après Abou Ya'la Chaddad ibn Aws (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah (que la paix et…
18. 18. D'après Abou Dharr Joundoub ibn Jounada et Abou Abd ar-Rahman Muadh ibn Jabal (qu'Allah agrée…
19. 19. D'après Abou al-Abbas Abdallah ibn Abbas (qu'Allah agrée les deux), qui a dit : j'étais un…
20. 20. D'après Abou Mas'oud Oqba ibn Amr al-Ansari al-Badri (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le…
21. 21. D'après Abou Amr , dit-on Abou Amra , Soufyan ibn Abdallah (qu'Allah l'agrée), qui a dit :…
22. 22. D'après Abou Abdallah Jabir ibn Abdallah al-Ansari (qu'Allah agrée les deux), qu'un homme…
23. 23. D'après Abou Malik al-Harith ibn Asim al-Ash'ari (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah…
24. 24. D'après Abou Dharr al-Ghifari (qu'Allah l'agrée), que le Prophète (que la paix et la…
25. 25. D'après Abou Dharr (qu'Allah l'agrée) : des gens parmi les Compagnons du Messager d'Allah (que…
26. 26. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
27. 27. D'après an-Nawwas ibn Sam'an (qu'Allah l'agrée), que le Prophète (que la paix et la…
28. 28. D'après Abou Najih al-Irbad ibn Sariya (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager d'Allah…
29. 29. D'après Muadh ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), qui a dit : j'ai dit : « Ô Messager d'Allah,…
30. 30. D'après Abou Tha'laba al-Khuchani Jurchoum ibn Nachir (qu'Allah l'agrée), que le Messager…
31. 31. D'après Abou al-Abbas Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi (qu'Allah l'agrée), qui a dit : un homme vint au…
32. 32. D'après Abou Sa'd Sa'd ibn Malik ibn Sinan al-Khudri (qu'Allah l'agrée), que le Messager…
33. 33. D'après Ibn Abbas (qu'Allah agrée les deux), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
34. 34. D'après Abou Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée), qui a dit : j'ai entendu le Messager d'Allah…
35. 35. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
36. 36. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), que le Prophète (que la paix et la bénédiction…
37. 37. D'après Ibn Abbas (qu'Allah agrée les deux), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
38. 38. D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit : le Messager d'Allah (que la paix et la…
39. 39. D'après Ibn Abbas (qu'Allah agrée les deux), que le Messager d'Allah (que la paix et la…
40. 40. D'après Ibn Umar (qu'Allah agrée les deux), qui a dit : le Messager d'Allah (que la paix et la…
41. 41. D'après Abou Muhammad Abdallah ibn Amr ibn al-As (qu'Allah agrée les deux), que le Messager…
42. 42. D'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), qui a dit : j'ai entendu le Messager d'Allah (que…

Version arabe avec le commentaire d'Ibn Rajab

Chaque page de ce recueil présente le hadith en français, suivi du commentaire complet de l'imam Ibn Rajab al-Hanbali (Jami al-Ulum wal-Hikam) traduit intégralement. Le texte arabe original des textes, avec ce même commentaire, est disponible sur la version arabe du recueil.

À explorer aussi sur le site