Hadith 42 de Nawawi : « Allah le Très-Haut a dit : Ô fils d'Adam, tant que Tu M'invoques… »
Accueil >
Les 40 Hadiths de Nawawi >
Hadith 42 de Nawawi
Hadith numéro 42 du recueil des 40 hadiths de l'imam an-Nawawi, en traduction française fidèle.
Mis à jour le 10 septembre 2026 à 02h45
📖 1 min de lecture
Texte du hadith
D'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), qui a dit : j'ai entendu le Messager d'Allah (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) dire : « Allah le Très-Haut a dit : Ô fils d'Adam, tant que Tu M'invoques et espères en Moi, Je te pardonne ce qu'il y a eu de toi et je ne m'en soucie guère. Ô fils d'Adam, si tes péchés atteignaient les nuages du ciel, puis tu Me demandais pardon, Je te pardonnerais et ne m'en soucierais guère. Ô fils d'Adam, si tu venais à Moi avec des péchés presque aussi larges que la terre, puis tu Me rencontrais sans M'associer rien, Je viendrais à toi avec un pardon presque aussi large que la terre. » Rapporté par at-Tirmidhi, qui a dit : hadith hassan ; et dans certaines versions : [gharib].
Le recueil
Ce hadith appartient au recueil des 40 hadiths de l'imam an-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde), le recueil le plus étudié au monde : fondements de la foi, de l'adoration et du caractère, toutes des narrations authentiques.
Version arabe avec le commentaire d'Ibn Rajab