What does « Fish » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Fish (سمك) in the Quran, with 1 verse in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

سمك
Fish
Root: س - م - ك
Quranic language 1 verse

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 1 min read

Definition of Fish

As-samk: the roof of the house.

Samakahu: he raised it.

The Almighty says: 'He raised its ceiling' (An-Nazi'at 28).

As-samak: fish, plural asmak.

Fish is so named because it rises in water as the roof rises over the house.

Fish in the Quran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah An-Nazi'at : 28 Meccan
﴿رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا
He raised its ceiling and proportioned it.

Words from the same root as Fish

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Fri 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Waning Crescent Day 25.1 / 29.5
Illumination 21%
New moon in 4 days
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is sufficient for us, the best guardian