What does « Tamarisk » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Tamarisk (أثل) in the Quran, with 1 verse in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

أثل
Tamarisk
Root: ء - ث - ل
Creed (aqida) 1 verse

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 1 min read

Definition of Tamarisk

Allah says: 'With bitter fruit, tamarisks (athl), and a few sparse lote-trees' (Saba': 16).

Al-athl: a tree with firm roots.

A 'muta'aththil' tree is firmly established.

Ta'aththala: to become firmly established.

The Prophet ﷺ said regarding the guardian: 'Without appropriating wealth', meaning without acquiring or hoarding it.

Tamarisk in the Quran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Saba : 16 Meccan
﴿فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
But they turned away [refusing], so We sent upon them the flood of the dam, and We replaced their two [fields of] gardens with gardens of bitter fruit, tamarisks and something of sparse lote trees.

Words from the same root as Tamarisk

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Fri 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Waning Crescent Day 25.2 / 29.5
Illumination 20%
New moon in 4 days
سبحان الله Glory be to Allah