What does Al-aṣṭlaḥ mean?

Islam > Glossary > Al-aṣṭlaḥ

Discover the meaning of the term Al-aṣṭlaḥ (اصطلاح) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 1 min read

Definition Al-aṣṭlaḥ

Al-aṣṭlaḥ according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

عبارةٌ عن اتفاق قوم على تسمية الشيء باسم ما ينقل عن موضعه الأول.

Al-aṣṭlaḥ according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

إخراج اللفظ من معنى لغوي إلى آخر، لمناسبة بينهما.

Al-aṣṭlaḥ according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

وهو إخراج اللفظ من معنى لغوي إلى آخر لمناسبة بينهما، وقيل: الاصطلاح: اتفاق طائفة على وضع اللفظ بإزاء المعنى.وقيل: الاصطلاح: إخراج الشيء عن معنى لغوي إلى معنى آخر لبيان المراد.وقيل: الاصطلاح: لفظ معين بين قوم معينين.وهو عبارة عن اتفاق قوم على تسمية الشيء باسم ما ينقل عن موضعه الأول.وهو عبارة عن اتفاق القوم على وضع الشيء، وقيل:إخراج الشيء عن المعنى اللغوي إلى معنى آخر لبيان المراد، واصطلاح التخاطب: هو عرف اللغة. والاصطلاح مقابل الشّرع في عرف الفقهاء، ولعلّ وجه ذلك أن الاصطلاح

Al-aṣṭlaḥ according to At-Tawqif (Al-Munawi)

اتفاق قوم على تسمية الشيء باسم ما ينقل عن موضعه الأول (التعريفات ص ٢٨)

Al-aṣṭlaḥ according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

عبارة عن اتفاق قوم على تسمية الشيء باسم ما ينقل عن موضعه الأول

Related terms: Al-aṣṭlaḥ

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is sufficient for us, the best guardian