What does Al-ʿtaqa mean?

Islam > Glossary > Al-ʿtaqa

Discover the meaning of the term Al-ʿtaqa (عتاقة) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 1 min read

Definition Al-ʿtaqa

Al-ʿtaqa according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

العتق - بكسر المهملة -: إزالة الملك، يقال: «عتق يعتق عتقا - بكسر أوله وتفتح - وعتاقا وعتاقة».قال الأزهري: مشتق من قولهم: «عتق الفرس»: إذا سبق.وعتق الفرخ: إذا طار، لأن الرقيق يتخلص بالعتق ويذهب حيث شاء.«المعجم الوجيز (عتق) ص ٤٠٥، وشرح الزرقانى على الموطأ ٧٧/ ٤».

Related terms: Al-ʿtaqa

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
سبحان الله وبحمده Glory and praise be to Allah