What does Al-ḥdyth al-qdsy mean?

Islam > Glossary > Al-ḥdyth al-qdsy

Discover the meaning of the term Al-ḥdyth al-qdsy (حديث القدسي) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-ḥdyth al-qdsy

Al-ḥdyth al-qdsy according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هو من حيث المعنى من عند الله تعالى، ومن حيث

Al-ḥdyth al-qdsy according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

مَا أخبر الله تَعَالَى بِهِ نبيه بالإلهام أَو بالمنام فَأخْبر عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَام عَن ذَلِك الْمَعْنى بِعِبَارَة نَفسه وللقرآن الْمجِيد تَفْضِيل عَلَيْهِ لِأَن نظمه منزل.

Al-ḥdyth al-qdsy according to At-Tawqif (Al-Munawi)

ما أخبر الله نبيه بإلهام أو منام. فأخبر عن ذلك المعنى بعبارته، فالقرآن مفضل عليه بإنزال لفظه أيضًا. [فصل الذال]

Al-ḥdyth al-qdsy according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

ما أخبر الله تعالى به نبيَّه بإلهام أو بالمنام فأخبر عليه الصلاة والسلام على ذلك المعنى بعبارة نفسه، وللقرآن المجيد تفضيل عليه، لأن نظمه منزل وهو معجزة

Al-ḥdyth al-qdsy according to Al-Qamus al-Fiqhi

عند الجرجاني: هو من حيث المعنى من عند الله تعالى، ومن حيث اللفظ من رسول الله ﷺ فهو ما أخبر الله به نبيه بإلهام، أو بالمنام، فأخبر ﵇ عن ذلك المعنى بعبارة نفسه. فالقرآن مفضل عليه لان لفظه منزل أيضا.

Related terms: Al-ḥdyth al-qdsy

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.2 / 29.5
Illumination 60%
New moon in 8 days
الحمد لله Praise be to Allah