What does Al-hwā mean?

Islam > Glossary > Al-hwā

Discover the meaning of the term Al-hwā (هوى) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-hwā

Al-hwā according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

ميلان النفس إلى ما تستلذه من الشهوات من غير داعية الشرع.

Al-hwā according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

ميلان النَّفس إِلَى مَا تستلذه من غير دَاعِيَة الشَّرْع جمعه إِلَّا هَوَاء يُقَال بِخِلَاف أهل الْأَهْوَاء.

Al-hwā according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

ميل القلب إلى ما يستلذ به.«الحدود الأنيقة ص ٦٨».

Al-hwā according to At-Tawqif (Al-Munawi)

بالقصر، ميل النفس إلى ما تستلذه من الشهوات من غير داعية الشرع، ذكره الراغب (التعريفات ص ٢٧٨)

Al-hwā according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

ميلانُ النفس إلى ما تستلذُّه من الشهوات من غير داعية الشرع

Al-hwā In the Quran

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ ۚ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًۭا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ ۚ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا [Surah النساء : 135]

يَـٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلْنَـٰكَ خَلِيفَةًۭ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱحْكُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا نَسُوا۟ يَوْمَ ٱلْحِسَابِ [Surah ص : 26]

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ [Surah النجم : 3]

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ [Surah النازعات : 40]

Related terms: Al-hwā

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.1 / 29.5
Illumination 61%
New moon in 8 days
اللهم صل على محمد O Allah, send blessings upon Muhammad