What does Al-mstthnā al-mtṣl mean?

Islam > Glossary > Al-mstthnā al-mtṣl

Discover the meaning of the term Al-mstthnā al-mtṣl (مستثنى المتصل) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 1 min read

Definition Al-mstthnā al-mtṣl

Al-mstthnā al-mtṣl according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هو المخرج من متعدد لفظًا بإلا وأخواتها، نحو: جاءني الرجال إلا زيدًا، فزيد مخرج عن متعدد لفظًا، أو تقديرًا، نحو: جاءني القوم إلا زيدًا؛ فزيد مخرج عن القوم، وهو متعدد تقديرًا.

Al-mstthnā al-mtṣl according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

هُوَ الْمخْرج عَن مُتَعَدد لفظا بإلا وَأَخَوَاتهَا نَحْو جَاءَنِي الرِّجَال إِلَّا زيدا. فزيد مخرج عَن مُتَعَدد لفظا أَو تَقْديرا نَحْو جَاءَنِي الْقَوْم إِلَّا زيدا. فزيد مخرج عَن الْقَوْم وَهُوَ مُتَعَدد تَقْديرا.

Related terms: Al-mstthnā al-mtṣl

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
سبحان الله وبحمده Glory and praise be to Allah