What does Al-mʾwal mean?

Islam > Glossary > Al-mʾwal

Discover the meaning of the term Al-mʾwal (مؤوَّل) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 1 min read

Definition Al-mʾwal

Al-mʾwal according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

ما ترجح من المشترك بعض وجوهه بغالب الرأي؛ لأنك متى تأملت موضوع اللفظ، وصرفت اللفظ عما يحتمله من الوجوه إلى شيء معين بنوع رأي فقد أولته إليه. قوله: من المشترك قيد اتفاقي وليس بلازم؛ إذ المشكل والخفي إذا علم بالرأي لأنه لو ترجح بالنص كان مفسرًا لا مؤولًا.

Al-mʾwal according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

مأخوذ من قول العرب: «آل يؤول»: أي رجع، يسمى مؤولا، لأن مرجع مراد المتكلم عند السامع هذا بنوع دليل مجتهد فيه.ويقال: «أولته تأويلا»: أي صرفت اللفظ عما يحتمل من الوجوه إلى شيء معين، بنوع رأى واجتهاد. قال اللّه تعالى:﴿هَلْ يَنْظُرُونَ إِلّا تَأْوِيلَهُ﴾.

Al-mʾwal according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

مَا بَين فِيهِ احْتِمَال اللَّفْظ

Al-mʾwal according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

ما تُرُجِّح من المشترك بعضُ وجوهه بغالب الرأي

Related terms: Al-mʾwal

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
سبحان الله وبحمده Glory and praise be to Allah