What does Al-ṣfḥ mean?

Islam > Glossary > Al-ṣfḥ

Discover the meaning of the term Al-ṣfḥ (صفح) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-ṣfḥ

Al-ṣfḥ according to Mufradat (Ar-Raghib)

هُوَ ترك التثريب، وَهُوَ أبلغ من الْعَفو، وَقد يفعو الْإِنْسَان وَلَا يصفح

Al-ṣfḥ according to Al-Qamus al-Fiqhi

فلان عن فلان - صفحا: أعرض. - عن ذنبه: عفا عنه. وفي القرآن الكريم: ﴿يا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَأَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اَللّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ﴾ (التغابن: ١٤) - فلانا عن حاجته: رده. - ورق الكتاب: عرضه ورقة ورقة. الشيء: جعله عريضا. الشيء: جعله عريضا. - بيديه: صفق. التصافُح: المصافحة. التَّصْفِيح: التصفيق. وقيل: هو الضرب بظاهر إحدى اليدين على باطن الأخرى. والتصفيق: الضرب بجميع إحدى الصفحتين على الأخرى. الصَّفْح: العفو. وقيل: هو أبلغ من العفو. وقد يعفو الإنسان ولا يصفح. -: الجانب. يقال: صفح الوجه، والسيف: عرضه. (ج) صفاح، وأصفاح.

Al-ṣfḥ according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

ترك التثريب عَلَيْهِ

Al-ṣfḥ according to At-Tawqif (Al-Munawi)

ترك التأنيب، وهو أبلغ من العفو، فقد يعفو ولا يصفح،

Al-ṣfḥ In the Quran

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌۭ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ [Surah الحجر : 85]

Related terms: Al-ṣfḥ

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.3 / 29.5
Illumination 58%
New moon in 8 days
سبحان الله وبحمده Glory and praise be to Allah