What does Al-shghaar mean?

Islam > Glossary > Al-shghaar

Discover the meaning of the term Al-shghaar (شّغَار) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-shghaar

Al-shghaar according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

بِالْكَسْرِ الْمُبَادلَة والخلو يُقَال بَلْدَة شاغرة أَي خَالِيَة. وَنِكَاح الشّغَار أَن يتَزَوَّج الرجل بنته أَو أُخْته من آخر على أَن يُزَوجهُ الآخر بنته أَو أُخْته على أَن يكون بضع كل وَاحِدَة صَدَاقا لأخرى فالعقدان جائزان وَيُسمى نِكَاح الشّغَار لِأَن فِيهِ مُبَادلَة وخلوا عَن الْمهْر وَيجب مهر الْمثل عندنَا فِي هَذَا النِّكَاح - وَقَالَ الشَّافِعِي رَحمَه الله تَعَالَى يبطل العقدان.

Al-shghaar according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

أن يزوج الرجل كريمته على أن يزوجه الآخر كريمته، ولا مهر إلاّ هذا، كذا في «المغرب» وغيره.- قال ابن عرفة: في «المدونة» قوله: «زوجني مولاتك على أن أزوجك مولاتي، ولا مهر بيننا شغار»، وكذلك: «زوجني ابنتك».- وعرفه في «الرسالة»: بأنه نكاح البضع بالبضع.وهو من أنكحة الجاهلية.وهو عند المالكية ثلاثة أقسام:الأول: صريح الشغار: وهو ما ذكر.الثاني: وجه الشغار: وهو أن يسمى لكل واحدة صداقا قبل أن يقول: «زوجني ابنتك بخمسين على أن أزوجك ابنتي بخمسين».الثالث: المركب بينهما: وهو أن يسمى لواحدة دون الأخرى ولكلّ حكم يراجع في كتبهم، وسمّى شغارا لارتفاع المهر بينهما، من شغر الكلب إذا رفع رجليه ليبول، ومعناه:رفعت رجلي عما أراد فأعطيته إياه، ورفع رجله عما أردت فأعطانيه، قاله ثعلب.

Al-shghaar according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

هو أن يشاغر الرجلُ الرجلَ وهو يزوّجه كريمَته على أن يزوجه الآخر كريمته ولا مهرَ إلا هذا كذا في المغرب

Al-shghaar according to Al-Qamus al-Fiqhi

الفارغ. -: البئر الكثيرة الماء. الشِّغار: الرفع.

Related terms: Al-shghaar

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 8 days
لا حول ولا قوة إلا بالله There is no power nor strength except with Allah