What does Banw al-akhyaf mean?

Islam > Glossary > Banw al-akhyaf

Discover the meaning of the term Banw al-akhyaf (بَنو الأخياف) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Banw al-akhyaf

Banw al-akhyaf according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

هم أَوْلَاد الْأُم وَإِنَّمَا سموا بذلك لِأَن الْخيف هُوَ الْفرس الَّذِي يكون أحد عَيْنَيْهِ أَزْرَق وَالْأُخْرَى أسود. أَو اخْتِلَاف الْعَينَيْنِ بِأَن يكون أَحدهمَا أَزْرَق وَالْأُخْرَى أسود، فتشبهوا بذوي الأخياف لكَوْنهم من آبَاء شَتَّى لكنه عبر عَنْهُم بِنَفس الْخيف مُبَالغَة فالإضافة من قبيل إِضَافَة الْمُشبه إِلَى الْمُشبه بِهِ. وَاعْلَم أَن فِي هَذِه الْأَسَامِي الثَّلَاثَة تَغْلِيب الذُّكُور على الْإِنَاث.

Banw al-akhyaf according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

هم الإخوة والأخوات لأب

Related terms: Banw al-akhyaf

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.3 / 29.5
Illumination 59%
New moon in 8 days
لا إله إلا الله There is no god but Allah