What does Byʿ al-ʿraya mean?

Islam > Glossary > Byʿ al-ʿraya

Discover the meaning of the term Byʿ al-ʿraya (بيع العرايا) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 1 min read

Definition Byʿ al-ʿraya

Byʿ al-ʿraya according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

وهي بيع رطب أو عنب على شجر خرصا ولو لأغنياء بتمر أو زبيب كيلا فيما دون خمسة أوسق كما في كتب الشافعية.والعرايا جمع: عريّة، وهي النخلة يعيرها صاحبها رجلا محتاجا، فيجعل له ثمرها عامها فيعروها: أى يأتيها، «فعيلة» بمعنى «مفعولة»، ودخلت الهاء عليها لأنه ذهب مذهب الأسماء مثل: النطيحة، والأكيلة، فإذا جيء بها مع النخلة حذفت الهاء مثل: نخلة عري، كما يقال: «امرأة قتيل»، والجمع: العرايا.قال في «الفتح»: هي في الأصل عطية تمر النخل دون الرقبة، كانت العرايا في الجدب تتطوع بذلك على من لا ثمر له.«المصباح المنير (عرى) ص ٤٠٦ (علمية)، وشرح فتح القدير ٥٤/ ٦».

Byʿ al-ʿraya according to Al-Qamus al-Fiqhi

في الشرع: هو بيع رطب في رؤوس نخلة بتمر كيلا. (ابن عقيل)

Related terms: Byʿ al-ʿraya

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.2 / 29.5
Illumination 60%
New moon in 8 days
سبحان الله Glory be to Allah