What does Khiyaar al-taʿyiyn mean?

Islam > Glossary > Khiyaar al-taʿyiyn

Discover the meaning of the term Khiyaar al-taʿyiyn (خِيَار التَّعْيِين) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Khiyaar al-taʿyiyn

Khiyaar al-taʿyiyn according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

أَن يشْتَرط أحد الثَّوْبَيْنِ مثلا على أَن يعين وَيَأْخُذ مَا شَاءَ بِعشْرَة دَرَاهِم فَلهُ الْخِيَار فِي ثَلَاثَة أَيَّام وَلَو شَرط خِيَار التَّعْيِين فِي أَرْبَعَة أَيَّام أَو أَكثر لَا يَصح.

Khiyaar al-taʿyiyn according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

أن يشترى أحد الثوبين مثلا على أن يعين ويأخذ ما شاء بعشرة دراهم، فله الخيار في ثلاثة أيام، ولو شرط خيار التعيين في أربعة أيام أو أكثر لا يصح.«دستور العلماء ٩٥/ ٢، والتعريفات ص ٩١».

Khiyaar al-taʿyiyn according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

هو أن يشتريَ أحد الشيئين على أنه يُعِّين أحدَهما أيما شاء

Khiyaar al-taʿyiyn according to Al-Qamus al-Fiqhi

عند المالكية: هو بيع الاختيار. - عند الحنفية: هو أن يقع البيع على واحد لا بعينه. و: هو أن يشتري أحد الشيئين، أو الثلاثة على أن يعين أيا شاء. - في المجلة (م ٣١٦) : لو بين البائع أثمان شيئين، أو أشياء من القيميات كلا على حدة، على أن المشتري يأخذ أيا شاء بالثمن الذي بينه له، أو البائع يعطى أيا أراد كذلك صح البيع. وهذا يقال له: خيار التعيين.

Related terms: Khiyaar al-taʿyiyn

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.1 / 29.5
Illumination 61%
New moon in 8 days
سبحان الله Glory be to Allah