¿Qué significa «de arriba del camello» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra de arriba del camello (ذرو) en el Corán, con 2 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

ذرو

Dhrw

de arriba del camello

raíz: ذ - ر

Credo (aqida) 2 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 3 min de lectura

Definición de de arriba del camello

Dhirwat al-sanâm wa dhurâhu : le sommet de la bosse du chameau.

De là on dit qu'une chose est à son apogée.

Allah dit concernant le vent : « Les vents qui dispersent (dhâriyât) » (Adh-Dhâriyât : 1).

Le vent disperse la poussière et les nuages.

de arriba del camello en el Corán (2)

La Meca: 2 Medinan: 0

Distribución de versos por sura.

Al-Kahf 1

Adh-Dhariyat 1

Sura Al-Kahf: 45 La Meca

﴿وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَٰحُ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقْتَدِرًا﴾

Propónles la parábola de la vida de acá. Es como agua que hacemos bajar del cielo y se empapa de ella la vegetación de la tierra, pero se convierte en hierba seca, que los vientos dispersan. Alá es potísimo en todo.

Sura Adh-Dhariyat: 1 La Meca

﴿وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًا﴾

¡Por los que aventan!