¿Qué significa «Lyt» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Lyt (ليت) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

ليت
Lyt
raíz: ل - ت
Jurisprudencia (fiqh) 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Lyt

Layta est une particule de souhait pour l'impossible ou le difficile.

Le Très-Haut dit : 'Si seulement je n'avais pris personne pour ami!' (Al-Furqan 28).

Layta exprime le regret de ce qui n'est pas arrivé.

Lyt en el Corán (1)

La Meca: 0 Medinan: 1
Sura Al-Hujurat: 14 Medinan
﴿قَالَتِ ٱلْأَعْرَابُ ءَامَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ وَلَٰكِن قُولُوٓا۟ أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ ٱلْإِيمَٰنُ فِى قُلُوبِكُمْ وَإِن تُطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَا يَلِتْكُم مِّنْ أَعْمَٰلِكُمْ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Los beduinos dicen: «¡Creemos!» Di: «¡No creéis! ¡Decid, más bien: 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones. Pero, si obedecéis a Alá y a Su Enviado, no menoscabará nada vuestras obras. Alá es indulgente, misericordioso».

Palabras de la misma raíz que Lyt

Compartir

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Luna Menguante Día 28 / 29.5
Iluminación 3%
Luna nueva en 2 días
سبحان الله Gloria a Allah