الضحى · جزء 30
رفتن به
نشانک‌ها
قاری
سرعت پخش
تکرار آیه
تکرار
پیمایش خودکار
ترجمه
فونت عربی
اندازه متن
عربی
ترجمه
بازه برای حفظ
تکرارها
هر آیه
حلقه کامل
قاری اصلی
در حال انجام - حلقه A-B /

خواندن سوره Ad-Duha

سوره Ad-Duha (الضحى) سوره‌ای (مکی) از قرآن با 11 آیه است. این سوره را با ابزارهای تعاملی ما بخوانید، گوش دهید و حفظ کنید.

به‌روزرسانی در 10 ژوئیه 2026 ساعت 03:52

📖 1 دقیقه مطالعه

سوره Ad-Duha به اعداد

ترتیب زمانی نزول
نزول شماره 11 / 114
(مکی)
40
واژه
-94.4% در برابر میانگین
170
حرف
-94.5% در برابر میانگین
1
دقیقه مطالعه
11
آیه
-79.9% در برابر میانگین

فراوانی واژگان کلیدی في سورة Ad-Duha

الله 0
رب 3

پرکاربردترین حروف في سورة Ad-Duha

ل
18
#1
ا
16
#2
و
15
#3
م
10
#4
ي
9
#5
خواندن سوره Ad-Dhuhaa
سورة الليل
جزء 30 72.2% (407/564)
حزب 60 45.5% (131/288)

وَٱلضُّحَىٰ ﴿١﴾

سوگند به روشنایی روز،

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾

سوگند به شب چون آرام گیرد،

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾

[که‌] پروردگارت تو را وانگذاشته، و دشمن نداشته است.

وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿٤﴾

و قطعاً آخرت برای تو از دنیا نیکوتر خواهد بود.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿٥﴾

و بزودی پروردگارت تو را عطا خواهد داد، تا خرسند گردی.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿٦﴾

مگر نه تو را یتیم یافت، پس پناه داد؟

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾

و تو را سرگشته یافت، پس هدایت کرد؟

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾

و تو را تنگدست یافت و بی‌نیاز گردانید؟

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾

و اما [تو نیز به پاس نعمت ما] یتیم را میازار،

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾

و گدا را مران،

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾

و از نعمت پروردگار خویش [با مردم‌] سخن گوی.

بسم الله الرحمن الرحيم جمعه 24 محرم
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص هلال در حال کاهش روز 25.1 / 29.5
روشنایی 21%
ماه نو در 4 روز
لا حول ولا قوة إلا بالله هیچ نیرو و قدرتی جز با الله نیست