Menene "Thkhn" yake nufi a cikin Alqur'ani?

Gano ma'anar kalmar Thkhn (ثخن) a cikin Alqur'ani, tare da 2 ayoyi a cikinta, da cikakken bayani daga Mufradat fi Garib al-Qur'an na Al-Raghib al-Asfahani.

ثخن
Thkhn
Tushen: ث - خ - ن
Creed (aqida) 2 ayoyi

An sabunta a 29 Mayu 2026 07h00

📖 Karatu minti 1

Ma'anar Thkhn

On dit 'thakhuna al-shay'' (la chose s'est épaissie) quand elle devient épaisse et ne coule plus.

Allah dit : « Jusqu'à ce qu'il ait mis hors de combat (yuthkhina) sur terre » (Al-Anfâl : 67).

Al-ithkhân dans ce contexte signifie vaincre complètement l'ennemi, le réduire à l'impuissance totale.

Thkhn a cikin Alqur'ani (2)

Makkan: 0 Madina: 2
Rarraba ayoyi da surah
Al-Anfal 1
Muhammad 1
Suratul Al-Anfal : 67 Madina
﴿مَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِى ٱلْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلْءَاخِرَةَ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Un prophète ne devrait pas faire de prisonniers avant d'avoir prévalu [mis les mécréants hors de combat] sur la terre. Vous voulez les biens d'ici-bas, tandis qu'Allah veut l'au-delà. Allah est Puissant et Sage.
Suratul Muhammad : 4 Madina
﴿فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّۢا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَا۟ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَٰلَهُمْ
Lorsque vous rencontrez (au combat) ceux qui ont mécru frappez-en les cous. Puis, quand vous les avez dominés, enchaînez-les solidement. Ensuite, c'est soit la libération gratuite, soit la rançon, jusqu'à ce que la guerre dépose ses fardeaux. Il en est ainsi, car si Allah voulait, Il se vengerait Lui-même contre eux, mais c'est pour vous éprouver les uns par les autres. Et ceux qui seront tués dans le chemin d'Allah, Il ne rendra jamais vaines leurs actions.

Kalmomi daga tushe ɗaya kamar Thkhn

Raba

بسم الله الرحمن الرحيم Tal 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Gajimaren Raguwa Rana 27.6 / 29.5
Haske 4%
Wata Sabo a cikin kwana 2
سبحان الله وبحمده Tsarkin Allah da godiyarSa