Cosa significa «Ha detto qualcosa» nel Corano?

Scopri il significato della parola Ha detto qualcosa (عطف) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

عطف

ʿṬf

Ha detto qualcosa

Radice: ع - ط - ف

Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Ha detto qualcosa

Al-'atf : se dit d'une chose quand l'une de ses extrémités est pliée vers l'autre, comme plier une branche.

Le Très-Haut dit : 'Tournant le cou' (Al-Hajj 9) par orgueil et refus. 'La tendresse envers son peuple' (Maryam 13).

Al-'atf désigne aussi la compassion.

Ha detto qualcosa nel Corano (1)

Meccano: 0 Medina: 1

Sura Al-Hajj : 9 Medina

﴿ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ﴾

Gireranno il collo per sviare dal sentiero di Allah. Li attende abominio in questa vita e, nel Giorno della Resurrezione, il castigo dell'Incendio.

Parole con la stessa radice di Ha detto qualcosa

connessione per il naso

شعف

di cuore

شفع

unire qualcosa alla sua

ضعف

debolezza

طبع

dare forma a qualcosa

بسم الله الرحمن الرحيم ven 29 Safar
الجمعة 29 صفر