Cosa significa «La corsa» nel Corano?

Scopri il significato della parola La corsa (هرع) nel Corano, con 2 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

هرع

Hrʿ

La corsa

Radice: ه - ر - ع

Creed (aqida) 2 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di La corsa

Al-Hara' désigne la course rapide sous l'effet de la peur.

Le Très-Haut dit : 'Et son peuple vint vers lui en courant' (Hud 78).

Hara'a signifie accourir.

Yuhra'ûn signifie ils sont poussés rapidement.

La corsa nel Corano (2)

Meccano: 2 Medina: 0

Distribuzione dei versi per sura

Hud 1

As-Saffat 1

Sura Hud : 78 Meccano

﴿وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ قَالَ يَٰقَوْمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ﴾

La gente del suo popolo andò da lui tutta eccitata. Già avevano commesso azioni empie. Disse [loro]: “O popol mio, ecco le mie figlie, sono più pure per voi. Temete Allah e non svergognatemi davanti ai miei ospiti. Non c'è, fra voi, un uomo di coscienza?”.

Sura As-Saffat : 70 Meccano

﴿فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾

e si sono lanciati sulle loro tracce.