La religione è lealtà

Islam > Hadith > La predicazione e la vigilanza > La religione è lealtà

Hadith riportato da Riferito da Muslim

Autentico (şaĥīĥ)

Aggiornato il 26 ottobre 2026 alle 23h26

📖 2 min di lettura

Testo dell'hadith: La religione è lealtà

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ».

Spiegazione dell'hadith: La religione è lealtà

Il Profeta - che Allāh conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato che la religione si basa sulla sincerità e sulla veridicità, affinché vi si adempia come prescritto da Allāh, senza negligenza o frode. Fu quindi chiesto al Profeta - che Allāh conceda in suo favore la preghiera e la salute: «Verso chi bisogna essere leali?». Ed egli rispose: 1. La lealtà nei confronti di Allāh – sia esaltato, l'Altissimo – si realizza con la devozione nell'adempimento degli atti a Lui rivolti e rifuggendo dall'idolatria. Oltre che nell'avere fede nella Sua Signoria, nei Suoi nomi ed attributi, onorando i Suoi comandamenti ed invitando alla fede in Lui. 2. La lealtà verso il Suo Libro, ossia il nobile Corano: credendo che sia il Suo verbo, l'ultimo dei Suoi Libri che abroga tutte le leggi precedenti, onorandolo, recitandolo correttamente, praticando ciò che è esplicito e accettando ciò che è ambiguo, evitando le interpretazioni fatte da coloro che lo distorcono, traendo beneficio dalle sue lezioni, diffondendo le sue saggezze e invitando ad esso. 3. La lealtà nei confronti del Suo Messaggero, Muhammad - che Allāh conceda in suo favore la preghiera e la salute. Essa si manifesta credendo che egli sia l'ultimo dei Messaggeri, credendo in ciò che ha recato, obbedendo ai suoi ordini, evitando le sue proibizioni, adorando Allāh solo secondo tramite ciò che egli ha predicato, onorando il suo diritto [su di noi], rispettandolo, diffondendo il Suo invito alla fede e la sua legge, e respingendo le accuse contro di lui. 4. La lealtà verso le autorità dei musulmani, che si dimostra sostenendoli in ciò che è giusto, senza contendere la loro autorità, ascoltando ed obbedendo in ciò che compiace Allāh. 5. La lealtà nei confronti dei Musulmani, che si manifesta trattandoli con magnanimità, invitandoli al bene, proteggendoli dal male, desiderando il bene per loro e cooperando con loro negli [atti] di pietà e timore.

Gli insegnamenti: La religione è lealtà

Categorie : La politica fondata sulla sharia · I doveri dell'imam (governante) · La predicazione e la vigilanza

بسم الله الرحمن الرحيم mer 16 Jumada al-Awwal
الأربعاء 16 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibbosa Calante Giorno 16.7 / 29.5
Illuminazione 96%
Luna nuova tra 13 giorni
أستغفر الله Chiedo perdono ad Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

In verità Allah e i Suoi angeli benedicono il Profeta. O voi che credete, beneditelo e invocate su di lui la pace.

Al-Ahzab 33:56

Preghiera sul Profeta