Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia e amate dal Misericordioso

Islam > Hadith > Le virtu e le buone maniere > Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia e amate dal Misericordioso

Hadith riportato da Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)

Autentico (şaĥīĥ)

Aggiornato il 26 ottobre 2026 alle 23h26

📖 1 min di lettura

Testo dell'hadith: Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia…

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ».

Spiegazione dell'hadith: Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia…

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato a proposito di due parole che una persona può pronuncia senza sforzo, in qualsiasi momento, che hanno un grande valore sulla bilancia, e che il nostro Signore, l'Altissimo, il Misericordioso, ama:

"Subhanallah Al-Adhim'" (Gloria ad Allah l'Eccelso) e "Subhanallah wa bi-hamdihi" (Gloria a Allah con la Sua lode) per ciò che implicano nell'attribuzione ad Allah la grandezza e la perfezione, e la Sua esenzione da difetti, lode a Lui l'Altissimo.

Gli insegnamenti: Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia…

Categorie : La giurisprudenza delle invocazioni e della menzione di Allah · Le formule invocative incondizionate · Le virtù e le buone maniere

بسم الله الرحمن الرحيم mar 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Luna Piena Giorno 16.5 / 29.5
Illuminazione 96%
Luna nuova tra 13 giorni
لا إله إلا الله Non c'è dio se non Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

In verità Allah e i Suoi angeli benedicono il Profeta. O voi che credete, beneditelo e invocate su di lui la pace.

Al-Ahzab 33:56

Preghiera sul Profeta