Chi dovesse soffermarsi in un luogo e dica: ‹Mi rifugio nelle Parole perfette di Allah dal…

Islam > Hadith > Le virtu e le buone maniere > Chi dovesse soffermarsi in un luogo e dica: ‹Mi rifugio nelle Parole perfette di Allah dal…

Hadith riportato da Riferito da Muslim

Autentico (şaĥīĥ)

Testo dell'hadith: Chi dovesse soffermarsi in un luogo e dica: ‹Mi rifugio…

عن خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةَ قَالتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ نَزَلَ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ».

Spiegazione dell'hadith: Chi dovesse soffermarsi in un luogo e dica: ‹Mi rifugio…

Gli insegnamenti: Chi dovesse soffermarsi in un luogo e dica: ‹Mi rifugio…

• La richiesta di rifugio (al-istiʻāḏah) è un atto di adorazione che non avviene se non mediante Allah l'Elevato e i Suoi Nomi e Attributi.
• L'ammissibilità di ricercare protezione nella parole di Allah, poiché sono uno dei Suoi attributi, gloria a Lui, contrariamente al fatto di ricercare la protezione in qualsiasi creatura, che è invece un atto di idolatria (širk).
• La virtù di quest'invocazione e la sua benedizione.
• La ricerca di protezione tramite le formule di Ricordo (al-àdhkār) è mezzo di difesa per il servo da qualsiasi male.
• L'invalidità della richiesta di rifugio presso altri che Allah, come i genii, i maghi, i ciarlatani e altri.
• La legittimità di quest'invocazione per coloro che si soffermano in un determinato posto, sia esso nel luogo di residenza o altrove durante un viaggio.

Categorie : La giurisprudenza delle invocazioni e della menzione di Allah · Le formule invocative per le situazioni occasionali · Le virtù e le buone maniere