Apakah maksud «melarikan diri untuk melarikan» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan melarikan diri untuk melarikan (نوص) dalam Al-Quran, dengan 1 ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

نوص

Nwṣ

melarikan diri untuk melarikan

akar: ن - ص

bahasa al-Quran 1 ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 1 min bacaan

Takrif melarikan diri untuk melarikan

An-Naws désigne la fuite pour échapper.

Le Très-Haut dit : 'Et ce n'était plus le temps de fuir' (Sad 3).

Nâsa signifie fuir.

Al-manâs est le refuge.

Lâta hîna manâs signifie ce n'est plus le temps d'échapper.

melarikan diri untuk melarikan dalam al-Quran (1)

Mekah: 1 Madinah: 0

Surah Sad : 3 Mekah

﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ﴾

Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était plus temps d'échapper?

Perkataan daripada akar yang sama dengan melarikan diri untuk melarikan

حصن

benteng

صفن

menggabungkan dua perkara dengan

صنع

keunggulan dalam tindakan

صنم

patung yang diperbuat daripada

صنو

Industri yang Bermula

نصا

pergelangan kaki

نصب

kelelahan dan batu yang

نصح

nasihat yang ikhlas

بسم الله الرحمن الرحيم Isn 3 Rabiulawal
الاثنين 3 ربيع الأول