Apakah maksud «menjaga» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan menjaga (حرس) dalam Al-Quran, dengan 1 ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

حرس
Ḥrs
menjaga
akar: ح - ر - س
Akidah (aqidah) 1 ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 2 min bacaan

Takrif menjaga

Allah dit : « Nous l'avons trouvé rempli de gardiens (haras) puissants » (Al-Jinn : 8).

Al-haras : les gardes.

Ce verset rapporte les paroles des djinns constatant que le ciel est gardé par des anges contre leur écoute furtive des nouvelles célestes.

menjaga dalam al-Quran (1)

Mekah: 1 Madinah: 0
Surah Al-Jinn : 8 Mekah
﴿وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Nous avions frôlé le ciel et nous l'avions trouvé plein d'une forte garde et de bolides.

Perkataan daripada akar yang sama dengan menjaga

Kongsi

بسم الله الرحمن الرحيم Jum 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Bulan Baharu Hari 1.6 / 29.5
Pencahayaan 3%
Bulan purnama dalam 13 hari
أستغفر الله Aku memohon ampun kepada Allah