Apakah maksud «Sfn» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan Sfn (سفن) dalam Al-Quran, dengan 3 ayat-ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

سفن
Sfn
akar: س - ف - ن
bahasa al-Quran 3 ayat-ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 1 min bacaan

Takrif Sfn

As-safan : raboter l'extérieur d'une chose, comme raboter le bois et le cuir.

Le vent qui balaye la poussière est appelé safan.

As-safina : le navire.

Le Très-Haut dit : 'le maître du navire' (Al-Kahf 79), 'les navires qui voguent sur la mer' (Al-Baqara 164).

Les navires sont ainsi nommés car ils rasent l'eau.

Sfn dalam al-Quran (3)

Mekah: 3 Madinah: 0
Pembahagian ayat mengikut surah
Al-Kahf 2
Al-'Ankabut 1
Surah Al-Kahf : 71 Mekah
﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا
Alors les deux partirent. Et après qu'ils furent montés sur un bateau, l'homme y fit une brèche. [Moïse] lui dit: «Est-ce pour noyer ses occupants que tu l'as ébréché? Tu as commis, certes, une chose monstrueuse!»
Surah Al-Kahf : 79 Mekah
﴿أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا
Pour ce qui est du bateau, il appartenait à des pauvres gens qui travaillaient en mer. Je voulais donc le rendre défectueux, car il y avait derrière eux un roi qui saisissait de force tout bateau.
Surah Al-'Ankabut : 15 Mekah
﴿فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَصْحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَٰهَآ ءَايَةً لِّلْعَٰلَمِينَ
Puis Nous le sauvâmes, lui et les gens de l'arche; et Nous en fîmes un avertissement pour l'univers.

Perkataan daripada akar yang sama dengan Sfn

Kongsi

بسم الله الرحمن الرحيم Sel 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Bulan Sabit Hari 27.5 / 29.5
Pencahayaan 5%
Bulan baharu dalam 2 hari
الله أكبر Allah Maha Besar