Descubra o significado da palavra Sfn (سفن) no Alcorão, com 3 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
سفن
Sfn
Raiz: س - ف - ن
Linguagem do Alcorão 3 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 1 min de leitura
Definição de Sfn
As-safan : raboter l'extérieur d'une chose, comme raboter le bois et le cuir.
Le vent qui balaye la poussière est appelé safan.
As-safina : le navire.
Le Très-Haut dit : 'le maître du navire' (Al-Kahf 79), 'les navires qui voguent sur la mer' (Al-Baqara 164).
Les navires sont ainsi nommés car ils rasent l'eau.
Então, ambos se puseram a andar, até embarcarem em um barco, que o desconhecido perfurou. Moisés lhe disse: perfuraste-o para afogar seus ocupantes? Sem dúvida que cometeste um ato insólito!
Quanto ao barco, pertencia aos pobres pescadores do mar e achamos por bem avariá-lo, porque atrás dele vinha um reique se apossava, pela força, de todas as embarcações.