Ontdek de betekenis van het woord 39 (سحل) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
سحل
Sḥl
39
Wortel: س - ح - ل
Koran taal 1 vers
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 2 min leestijd
Definitie van 39
Le Très-Haut dit : 'que la mer le rejette sur le rivage' (Ta-Ha 39).
As-sahil : le rivage de la mer où les vagues poussent les choses.
La racine évoque le frottement et le lissage.
On dit : un vêtement lisse, non teint.
Le rivage est ainsi nommé car la mer y lisse le sable.
Leg uwen zoon in eene kist en werp hem in zee, en de rivier zal hem op het strand werpen, en mijn vijand en zijn vijand zal hem opnemen en opvoeden. En ik schonk u van mijne liefde, opdat gij onder mijne oogen zoudt opgevoed worden.