Wat betekent «bevestiging en versterking» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord bevestiging en versterking (وكد) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

وكد

Wkd

bevestiging en versterking

Wortel: ك - د

Geloofsbelijdenis (Aqida) 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van bevestiging en versterking

At-Tawkid désigne l'affermissement et le renforcement.

Le Très-Haut dit : 'Et ne rompez pas les serments après les avoir confirmés' (An-Nahl 91).

Tawkid al-ayman signifie renforcer les serments par la ferme intention de les respecter.

bevestiging en versterking in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0

Soera An-Nahl : 91 Mekkaans

﴿وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ﴾

Vervul uw verbond met God, als gij een verbond met hem aangaat, en schend uwe eeden niet, nadat gij die plechtig hebt afgelegd. Gij hebt God tot getuige over u gesteld, en waarlijk God weet wat gij doet.