Ontdek de betekenis van het woord water en wind werden (ركد) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
ركد
Rkd
water en wind werden
Wortel: ر - ك - د
Koran taal 1 vers
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 1 min leestijd
Definitie van water en wind werden
Rakada al-mâ' wa al-rîh : l'eau et le vent se sont calmés.
De même pour le navire et le soleil.
Allah dit : « Elles restent immobiles (rawâkid) sur son dos » (Ash-Shûrâ : 33).
Les navires sont immobiles sur la mer par la volonté d'Allah.
Indien het hem behaagt, doet hij den wind ophouden en de schepen op den rug van het water stil liggen (waarlijk hierin zijn teekenen voor iederen lijdzame en dankbare).
Woorden met dezelfde wortel als water en wind werden