Wat betekent «gehaast» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord gehaast (ضبح) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

ضبح
Ḍbḥ
gehaast
Wortel: ض - ب - ح
Geloofsbelijdenis (Aqida) 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van gehaast

Le Très-Haut dit : 'Par les coursiers haletants' (Al-Adiyat 1).

On dit : ad-dabh est le souffle des chevaux en courant, le son qu'ils émettent par l'effort.

Les chevaux de guerre haletaient dans les raids.

gehaast in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Al-'Adiyat : 1 Mekkaans
﴿وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا
Ik zweer bij de oorlogspaarden, die snel en hoorbaar hijgend ten strijd draven.

Woorden met dezelfde wortel als gehaast

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم za 1 Rabi' al-awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Wassende Maan Dag 2.1 / 29.5
Verlichting 5%
Volle maan over 13 dagen
سبحان الله وبحمده Glorie en lof zij Allah