Wat betekent «Rysh» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Rysh (ريش) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

ريش
Rysh
Wortel: ر - ش
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Rysh

Rîsh al-tâ'ir (les plumes de l'oiseau) est connu.

Les ailes sont parfois appelées plumes.

Allah dit : « Et des plumes (rîshan) » (Al-A'râf : 26).

Les vêtements sont une parure pour l'homme comme les plumes pour l'oiseau.

Rysh in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Al-A'raf : 26 Mekkaans
﴿يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
O kinderen van Adam! wij hebben u kleederen gezonden, om uwe naaktheid te bedekken, en kostbare versierselen; doch het kleed der vroomheid is beter. Dit is een van Gods teekenen, welke gij misschien zult overwegen.

Woorden met dezelfde wortel als Rysh

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.6 / 29.5
Verlichting 4%
Nieuwe maan over 2 dagen
سبحان الله Glorie zij Allah