Ce înseamnă «Rysh» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului Rysh (ريش) în Coran, cu 1 vers în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

ريش
Rysh
Rădăcină: ر - ش
Limba coranica 1 vers

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 1 min de citit

Definiția lui Rysh

Rîsh al-tâ'ir (les plumes de l'oiseau) est connu.

Les ailes sont parfois appelées plumes.

Allah dit : « Et des plumes (rîshan) » (Al-A'râf : 26).

Les vêtements sont une parure pour l'homme comme les plumes pour l'oiseau.

Rysh în Coran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Sura Al-A'raf : 26 Meccan
﴿يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
O enfants d'Adam! Nous avons fait descendre sur vous un vêtement pour cacher vos nudités, ainsi que des parures. - Mais le vêtement de la piété voilà qui est meilleur - C'est un des signes (de la puissance) d'Allah. Afin qu'ils se rappellent.

Cuvinte din aceeași rădăcină ca Rysh

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Semilună în Descreștere Ziua 27.6 / 29.5
Iluminare 4%
Lună nouă în 2 zile
الله أكبر Allah este cel mai Mare