Wat betekent «tijd» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord tijd (دهر) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

دهر

Dhr

tijd

Wortel: د - ه - ر

Jurisprudentie (fiqh) 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 2 min leestijd

Definitie van tijd

Al-dahr : à l'origine, le nom de la durée du monde depuis son commencement jusqu'à sa fin.

Allah dit : « N'est-ce pas le temps (al-dahr) qui nous fait périr ? » (Al-Jâthiya : 24).

Les mécréants attribuaient la mort au temps, niant la résurrection.

tijd in de Koran (2)

Mekkaans: 1 Medina: 1

Verdeling van verzen per soera

Al-Jathiya 1

Al-Insan 1

Soera Al-Jathiya : 24 Mekkaans

﴿وَقَالُوا۟ مَا هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهْرُ وَمَا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ﴾

Zij zeggen: er is geen ander leven, buiten ons tegenwoordig leven. Wij sterven en wij leven, en niets dan de tijd vernietigt ons. Maar zij hebben geene kennis van deze zaak; zij volgen slechts eene ijdele meening.

Soera Al-Insan : 1 Medina

﴿هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا﴾

Ging er niet eene groote tijdruimte over den mensch, gedurende welke hij eene nietswaardige zaak was?