Wat betekent «vernietiging omdat» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord vernietiging omdat (وبق) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

وبق

Wbq

vernietiging omdat

Wortel: ب - ق

Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van vernietiging omdat

Al-Wabq désigne la destruction.

Le Très-Haut dit : 'Ils ont péri à cause de ce qu'ils ont acquis' (Al-Kahf 52).

Wabiqa signifie périr.

Al-mûbiq est le pécheur qui périt.

Al-mûbiqât sont les péchés destructeurs.

vernietiging omdat in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-Kahf 1

Ash-Shura 1

Soera Al-Kahf : 52 Mekkaans

﴿وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًا﴾

Op zekeren dag zal God tot de afgodendienaars zeggen: Roept hen aan, omtrent welke gij hebt uitgedacht dat zij mijne makkers zijn, om u te beschermen. Zij zullen hen roepen, doch zij zullen hun niet antwoorden, en wij zullen eene vallei van vernietiging tusschen hen plaatsen.

Soera Ash-Shura : 34 Mekkaans

﴿أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا۟ وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ﴾

Of hij vernietigt die door schipbreuk, om hetgeen hunne bemanning heeft verdiend. Doch hij vergeeft vele dingen.