Czytać stronę 531 Koranu

وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌۭ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ ﴿٥٠﴾

Nasz rozkaz jest tylko jeden, jak mgnienie oka.

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ ﴿٥١﴾

Zniszczyliśmy podobnych wam, lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

وَكُلُّ شَىْءٍۢ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ﴿٥٢﴾

Każda rzecz, jaką oni uczynili, znajduje się w pismach.

وَكُلُّ صَغِيرٍۢ وَكَبِيرٍۢ مُّسْتَطَرٌ ﴿٥٣﴾

Wszystko - małe i wielkie - jest zapisane.

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَنَهَرٍۢ ﴿٥٤﴾

Zaprawdę, bogobojni będą przebywać wśród ogrodów i strumyków,

فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍۢ مُّقْتَدِرٍۭ ﴿٥٥﴾

W siedzibie szczerej prawdy, w obecności Króla Wszechpotężnego!

ٱلرَّحْمَـٰنُ ﴿١﴾

Miłosierny!

عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ ﴿٢﴾

On nauczył Koranu.

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ ﴿٣﴾

On stworzył człowieka.

عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ ﴿٤﴾

On nauczył go jasnego wyrażania się.

ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۢ ﴿٥﴾

Słońce i księżyc podlegają pewnemu rachunkowi.

وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴿٦﴾

Trawy i drzewa wybijają pokłony.

وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ ﴿٧﴾

I niebo - On wzniósł je i ustawił wagę,

أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ ﴿٨﴾

Abyście ważąc nie oszukiwali.

وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ﴿٩﴾

Ustawiajcie wagi sprawiedliwie i nie powodujcie straty na wadze!

وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ﴿١٠﴾

I ziemię - On ją rozpostarł dla stworzeń.

فِيهَا فَـٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ﴿١١﴾

Na niej są owoce i palmy z wiechami,

وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ ﴿١٢﴾

Ziarna w kłosach i rośliny aromatyczne.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٣﴾

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ ﴿١٤﴾

On stworzył człowieka z gliny jak glina garncarzy;

وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ ﴿١٥﴾

On stworzył dżiny z czystego ognia.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٦﴾

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?