Islam > Prénoms musulmans > Mariam
Découvrez la signification du prénom Mariam (مريم), prénom fille d'origine arabe.
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 1 min de lectureLe prénom Mariam signifie « Bien-aimée, celle qui est élevée Le prénom Mariam est une transcription arabe de Maryam (مريم). La signification reste identique ; seuls l'orthographe et la prononciation, proche de « mariam », varient selon les pays et les familles, surtout dans le monde arabe. ».
Mariam - Prénom de compagnon
Ce prénom est celui d'un compagnon (Sahabi) du Prophète Muhammad ﷺ.
À savoir : Maryam, fille de ʿImrân, mère de ʿÎsâ, est la meilleure des femmes des mondes ; Allah l’a élue et purifiée, et le Coran lui consacre une sourate à son nom. Un modèle de chasteté et d’adoration.
Prénom d'un compagnon (Sahabi) du Prophète ﷺ, modèle de foi et de droiture.
« Le Jour de la Résurrection, vous serez appelés par vos noms. Choisissez donc de beaux noms. » - Hadith (Abou Dawoud)
Le prénom Mariam signifie « Bien-aimée, celle qui est élevée Le prénom Mariam est une transcription arabe de Maryam (مريم). La signification reste identique ; seuls l'orthographe et la prononciation, proche de « mariam », varient selon les pays et les familles, surtout dans le monde arabe. » en arabe. C'est un prénom fille porteur d'une belle signification.
En arabe, le prénom Mariam s'écrit مريم. L'arabe s'écrit de droite à gauche.
Oui, Mariam est un prénom Recommandé en Islam. Ce prénom possède une signification positive et respecte les règles islamiques sur les prénoms.
Le prénom Mariam se prononce : MA-ria-m. Les syllabes en majuscules indiquent où placer l'accent.
Les compagnons du Prophète ﷺ sont des modèles de foi et de droiture. Choisir leur prénom permet d'honorer leur mémoire et d'espérer que l'enfant hérite de leurs qualités.
Voir aussi