O que «Apêndice» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Apêndice (زنم) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

زنم
Znm
Apêndice
Raiz: ز - ن - م
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Apêndice

Az-zanim et al-muzannam : celui qui s'attache à un groupe sans en faire partie, comme une excroissance qui pousse sans lui appartenir vraiment.

Le Très-Haut dit : 'violent, après cela, marqué d'infamie' (Al-Qalam 13), c'est-à-dire connu pour le mal comme on reconnaît la brebis marquée.

Il peut aussi désigner celui d'origine douteuse qui s'affilie à qui ne sont pas ses ancêtres.

Apêndice no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Al-Qalam: 13 Meca
﴿عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
Grosseiro e, ademais, intruso.

Palavras da mesma raiz de Apêndice

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.5 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
لا حول ولا قوة إلا بالله Não há força nem poder exceto com Allah