O que «Aplicação de um dispositivo» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Aplicação de um dispositivo (سفع) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

سفع
Sfʿ
Aplicação de um dispositivo
Raiz: س - ف - ع
Credo (aqida) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Aplicação de um dispositivo

As-saf' : saisir par le toupet du cheval, c'est-à-dire la noirceur de son front.

Le Très-Haut dit : 'Nous le saisirons par le toupet' (Al-Alaq 15), signifiant le traîner et le tirer.

Le suf'a est la trace noire.

Saisir par le toupet est un signe d'humiliation.

Aplicação de um dispositivo no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Al-'Alaq: 15 Meca
﴿كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Qual! Em verdade, se não se contiver, agarrá-lo-emos pelo topete,

Palavras da mesma raiz de Aplicação de um dispositivo

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Lua Crescente Dia 2.3 / 29.5
Iluminação 6%
Lua cheia em 13 dias
اللهم صل على محمد Ó Allah, abençoe Muhammad