O que «Bhl» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Bhl (بهل) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

بهل
Bhl
Raiz: ب - ه - ل
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Bhl

L'origine de 'bahl' : laisser quelque chose sans surveillance.

Al-bâhil : le chameau laissé libre de sa bride.

On dit 'abhala nâqatahu' (il a laissé sa chamelle libre).

Al-mubâhala : l'invocation mutuelle où chaque partie demande la malédiction sur le menteur.

Allah dit : « Puis invoquons la malédiction d'Allah sur les menteurs » (Âl 'Imrân : 61).

Bhl no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1
Surata Âl 'Imrân: 61 Medina
﴿فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَٰذِبِينَ
Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento, dize-lhes: Vinde! Convoquemos os nossos filhos e os vossos, e as nossas mulheres e as vossas, e nós mesmos; então, deprecaremos para que amaldição de Deus caia sobre os mentirosos.

Palavras da mesma raiz de Bhl

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.7 / 29.5
Iluminação 4%
Lua nova em 2 dias
لا حول ولا قوة إلا بالله Não há força nem poder exceto com Allah