O que «exaustão e perda de» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra exaustão e perda de (نزف) no Alcorão, com 2 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

نزف

Nzf

exaustão e perda de

Raiz: ن - ز - ف

Linguagem do Alcorão 2 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de exaustão e perda de

An-Nazf désigne l'épuisement et la perte de sang.

Le Très-Haut dit : 'Et ils n'en seront pas ivres' (As-Saffat 47), c'est-à-dire pas affectés par la perte de raison.

Nuzifa signifie s'épuiser.

Al-manzûf est l'épuisé.

exaustão e perda de no Alcorão (2)

Meca: 2 Medina: 0

Distribuição de versos por surata

As-Saffat 1

Al-Waqi'a 1

Surata As-Saffat: 47 Meca

﴿لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ﴾

O qual não os entorpecerá nem os intoxicará,

Surata Al-Waqi'a: 19 Meca

﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾

Que não lhes provocará hemicrania, nem intoxicação.

Palavras da mesma raiz de exaustão e perda de

a inclinação de desviar-se

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول