O que «feminina» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra feminina (هن) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

هن

feminina

Raiz: ه - ن

Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de feminina

Hunna est le pronom féminin pluriel 'elles'.

Le Très-Haut dit : 'Elles sont un vêtement pour vous' (Al-Baqarah 187).

Hunna désigne les femmes.

Le pronom est utilisé pour le féminin pluriel.

feminina no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1

Surata Al-Maida: 24 Medina

﴿قَالُوا۟ يَـٰمُوسَىٰٓ إِنَّا لَن نَّدْخُلَهَآ أَبَدًۭا مَّا دَامُوا۟ فِيهَا ۖ فَٱذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَـٰتِلَآ إِنَّا هَـٰهُنَا قَـٰعِدُونَ﴾

Disseram-lhe: Ó Moisés, jamais nela (cidade) entraremos, enquanto lá permanecerem. Vai tu, com o teu Senhor, ecombatei-os, enquanto nós permaneceremos aqui sentados.