O que «Óleo» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Óleo (دهن) no Alcorão, com 4 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

دهن

Dhn

Óleo

Raiz: د - ه - ن

Credo (aqida) 4 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 2 min de leitura

Definição de Óleo

Allah dit : « Elle produit l'huile (al-duhn) » (Al-Mu'minûn : 20).

Le verset décrit l'olivier qui produit huile et assaisonnement.

L'huile d'olive est bénie et mentionnée comme faveur divine.

Óleo no Alcorão (4)

Meca: 4 Medina: 0

Distribuição de versos por surata

Al-Mu'minun 1

Ar-Rahman 1

Al-Waqi'a 1

Al-Qalam 1

Surata Al-Mu'minun: 20 Meca

﴿وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْءَاكِلِينَ﴾

E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.

Surata Ar-Rahman: 37 Meca

﴿فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ﴾

(Será) quando o céu se fender e derreter; e se avermelhar como um ungüento.

Surata Al-Waqi'a: 81 Meca

﴿أَفَبِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ﴾

- Porventura, desdenhais esta Mensagem?

Surata Al-Qalam: 9 Meca

﴿وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ﴾

Porque anseiam para que sejas flexível, para o serem também.

Palavras da mesma raiz de Óleo

Aproximar-se; Estar perto

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر