O que «Forte e solidez» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Forte e solidez (متن) no Alcorão, com 3 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

متن
Mtn
Forte e solidez
Raiz: م - ت - ن
Credo (aqida) 3 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Forte e solidez

Al-Matn désigne la force et la solidité.

Le Très-Haut dit : 'Détenteur de la force' (Adh-Dhariyat 58), c'est-à-dire Allah est Celui dont la force est immense.

Al-matîn est le robuste et le puissant.

Forte e solidez no Alcorão (3)

Meca: 3 Medina: 0
Distribuição de versos por surata
Al-A'raf 1
Adh-Dhariyat 1
Al-Qalam 1
Surata Al-A'raf: 183 Meca
﴿وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ
E lhes concederemos folgança, porque o Meu plano é firme.
Surata Adh-Dhariyat: 58 Meca
﴿إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ
Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente, Inquebrantabilíssimo.
Surata Al-Qalam: 45 Meca
﴿وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ
E os tolerarei, porque o Meu plano é firme.

Palavras da mesma raiz de Forte e solidez

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Lua Nova Dia 1.8 / 29.5
Iluminação 4%
Lua cheia em 13 dias
لا إله إلا الله Não há deus senão Allah