O que «Ḥndh» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Ḥndh (حنذ) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

حنذ

Ḥndh

Raiz: ح - ن - ذ

Jurisprudência (fiqh) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Ḥndh

Allah dit : « Il vint avec un veau rôti (hanîdh) » (Hûd : 69).

Hanîdh : rôti entre deux pierres chaudes.

C'est la méthode de cuisson utilisée par Ibrahim pour servir ses invités (les anges).

L'hospitalité d'Ibrahim est un modèle à suivre.

Ḥndh no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0

Surata Hud: 69 Meca

﴿وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ سَلَٰمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ﴾

E eis que os Nossos mensageiros trouxeram a Abraão alvíssaras de boas novas, dizendo: Paz! E ele respondeu: Paz! Enão tardou em obsequiá-los com um vitelo assado.