O que «injustiça perto» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra injustiça perto (عول) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

عول

ʿWl

injustiça perto

Raiz: ع - ل

Credo (aqida) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 2 min de leitura

Definição de injustiça perto

'Alahu et ghalahu sont proches.

Al-'awl se dit pour ce qui détruit.

Al-'awl dans l'héritage : quand les parts dépassent le total.

Le Très-Haut dit : 'De peur que vous ne soyez injustes' (An-Nisa 3).

La justice dans les parts est essentielle.

injustiça perto no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1

Surata An-Nisa: 3 Medina

﴿وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟﴾

Se temerdes ser injustos no trato com os órfãos, podereis desposar duas, três ou quatro das que vos aprouver, entre asmulheres. Mas, se temerdes não poder ser eqüitativos para com elas, casai, então, com uma só, ou conformai-vos com o quetender à mão. Isso é o mais adequado, para evitar que cometais injustiças.