O que «Inspirada por Deus» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Inspirada por Deus (لهم) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

لهم
Lhm
Inspirada por Deus
Raiz: ل - ه - م
Jurisprudência (fiqh) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Inspirada por Deus

Al-Ilhâm désigne l'inspiration divine mise dans le cœur.

Le Très-Haut dit : 'Et Il lui a inspiré son immoralité et sa piété' (Ash-Shams 8).

Alhama signifie inspirer.

L'ilhâm est différent de la révélation (wahy).

Inspirada por Deus no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Ash-Shams: 8 Meca
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
E lhe imprimiu o discernimento entre o que é certo e o que é errado,

Palavras da mesma raiz de Inspirada por Deus

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.5 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor